Thursday, September 22, 2016

Do you shop at Stop & Shop? Register your card to support ARMS!



Stop and Shop will donate money to the Amherst Regional Middle School every time you shop there – AT NO COST TO YOU!  During the 2015-2016 school year, this program raised $1,300 for ARMS, which we will use to fund enrichment programs for students through the Faculty/Staff Grant Program.

All you need to do is register your Stop & Shop card for the A+ Rewards Program by following these simple steps:
  1. Click here (or visit https://stopandshop.com/aplus/register-card/)*
  2. Enter the first three letters of your last name and your 13-digit Stop & Shop card number, and click the “Look Up” button.
  3. On the next page where it says “school 1,” enter “05171” (the ARMS ID), then click “Register.” (Please note: You can register up to two schools per card, so if you are already registered for another school, you can add ARMS, and the two schools will each receive half the benefits.)
  4. And finally, on the next page, click “confirm my registration.”
Once your card is registered, purchases made from all Stop & Shop stores will benefit ARMS, including purchases from stores in Connecticut, Maine, New Hampshire, New Jersey, New York, and Rhode Island!  So please encourage family and friends to support our school by registering their cards!  


¿Va de compras a Stop & Shop? Registre su tarjeta para apoyar ARMS
Stop and Shop donará dinero a la escuela media regional de Amherst cada vez que compre allí
sin costo alguno para usted! Durante el año escolar 2015-2016, este programa recaudó $ 1,300
para armas, que vamos a utilizar para financiar los programas de enriquecimiento para los
estudiantes a través del programa de subvenciones para Maestros /Personal.
Todo lo que necesita hacer es registrar su tarjeta Stop & Shop para el programa A + Rewards
siguiendo estos sencillos pasos:
1. Haga clic aquí (o visite https://stopandshop.com/aplus/register-card/)*
2. Introduzca las tres primeras letras de su apellido y su número de tarjeta Stop & Shop de
13 dígitos, y haga clic en el botón Look up ("mirar hacia arriba).
3. En la siguiente página, donde dice "escuela 1," escriba"05171"(ID de ARMS)), a
continuación, haga clic en "Registro.":(Tener en cuenta: puede registrar hasta dos
escuelas por tarjeta,por lo que si que ya se ha abonado a otra escuela, puede agregar
ARMS y las dos escuelas recibirán cada uno la mitad de los beneficios.)
4. y, por último, en la siguiente página, haga clic en "confirmar mi registro.
Una vez que ha registrado su tarjeta, las compras realizadas en Stop & Shop beneficiarán a
ARMS, incluso las compras en las tiendas en Connecticut, Maine, New Hampshire, Nueva
Jersey, Nueva York y Rhode Island! Así que por favor anime a sus amigos y familiares para
apoyar a nuestra escuela mediante el registro de sus tarjetas! Vamos de compras a Stop & Shop!





No comments:

Post a Comment